Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ellos no ven.
they don't see.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, ven conmigo .
– yes, sir.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿no ven televisión?
don't they watch tv?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no ven al gobierno.
they do not see the government.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ojos que no ven (2000)
los médicos (de hoy) (2000)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ojos con los que no ven,
eyes wherewith they see not,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tienen ojos y no ven;
eyes have they, but they see not;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tienen ojos, mas no ven;
eyes they have, but they do not see;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de tuya no ven las canas...
yours do not see a grey hair...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no ven posibilidades, sino problemas.
they see not possibilities, but problems.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no ven la televisión (porcentaje)
do not watch tv (%)
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no ven más allá de sus narices.
they only see as far as the ends of their noses.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
gente, no ven en esta divergencias?
gente, no ven en esta divergencias?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por qué no ven estas cosas?
why can you not see that?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ellos no ven el cuadro total.
they are not seeing the overall picture.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algunas veces uds. no ven el don.
sometimes you don't see the gift.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los políticos no ven nada vergonzoso en ello.
politicians do not see any shame in this.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ojos que no ven, corazón que no siente.
out of sight, out of mind.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ellos no ven esto con mucho frecuencia.”
they don't get to see it too often.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya no ven más que al enemigo.se destruyen.
all they see is the enemy, and they destroy each other.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: