Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
» no-visa agreement backfired on mexico (la times)
» no-visa agreement backfired on mexico (la times)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esas tasas las fija visa inc. y visa international y no visa europe.
these fees are set by visa inc. and visa international and not visa europe.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
» parra: "hay que poner un control, sea o no visa" (expreso )
» parra: "hay que poner un control, sea o no visa" (expreso )
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
los franceses no necesitan visa para las estadías que no excedan los tres meses. no visa para los ciudadanos de franceses, belgas, suizos y canadienses. se exige un pasaporte válido.
not needed for french citizens for stages not exceeding three months. no visa for belgium, swiss and canadian. a valid passport is required.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== filmografía ===== doramas ===* lotto 6 de san-oku ni-senman en ateta otoko (2008 tv asahi)* dream again (2007 ntv)* 14 sai no haha "episodios 10-11" (2006 ntv)* (2006 ntv) como el teniente "akiyoshi iba"* rokusen nin no inochi no visa (2005 ytv)* hotman 2 (2004 tbs)* sheeraza do (2004 nhk)* wonderful life (2004 fuji tv)* hotman (2003 tbs)* ryuuten no ouhi - saigo no koutei (2003 tv asahi)* double score (2002 fuji tv)* toshiie to matsu (2002 nhk) como oda nobunaga* number one (2001 tbs)* love complex (2000 fuji tv)* cheap love (1999 tbs)* over time (1999 fuji tv)* great teacher onizuka (1998 fuji tv)* beach boys (1997 fuji tv)* virgin road (1997 fuji tv)* tsubasa wo kudasai (1996 fuji tv)* miseinen (1995 tbs)* ryoma ni omakase (1995 ntv)* (1995 tbs)* (1995 tbs)* (1994 tbs)=== películas ===* zatoichi the last (2010)* (2007)* otoko-tachi no yamato (2005)* 13 kaidan (2003)* fulltime killer (2001)* great teacher onizuka (1999)* kimi wo wasurenai (1995)== enlaces externos ==* takashi sorimachi sitio oficial en ken-on* takashi sorimachi perfil y biografía*biografía en japan-zone*ann
sayonara~ (2011 fuji tv)* lotto 6 de san-oku ni-senman en ateta otoko (2008 tv asahi)* dream again (2007 ntv)* 14 sai no haha "episodes 10-11" (2006 ntv)* (2006 ntv) as lt. akiyoshi iba* rokusen nin no inochi no visa (2005 ytv)* hotman 2 (2004 tbs)* sheeraza do (2004 nhk)* wonderful life (2004 fuji tv)* hotman (2003 tbs)* ryuuten no ouhi - saigo no koutei (2003 tv asahi)* double score (2002 fuji tv)* toshiie to matsu (2002 nhk) as oda nobunaga* number one (2001 tbs)* love complex (2000 fuji tv)* cheap love (1999 tbs)* over time (1999 fuji tv)* great teacher onizuka (1998 fuji tv)* beach boys (1997 fuji tv)* virgin road (1997 fuji tv)* tsubasa wo kudasai (1996 fuji tv)* "miseinen" (1995 tbs)* ryoma ni omakase (1995 ntv)* (1995 tbs)* (1995 tbs)* (1994 tbs)===movies===* (2007)* otoko-tachi no yamato (2005)* 13 kaidan "the thirteen steps" (2003)* fulltime killer (2001)* great teacher onizuka (1999)* kimi wo wasurenai "fly boys, fly!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.