Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bien nolo e calodo lejos nomás aqui en willmar
boy on the way
Laatste Update: 2020-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si nolo hacen, quiere decir que nohay pruebas.
if they don’t show it, that means there is none.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
algunos están realmentecomprometidos e intentan hacer algo, pero nolo suficiente.
itis right to influence politicians and decisionmakers.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y nolo decimos con el sentido de enseñar, sino de ponerlo enmente.
and we are not meaning to teach, but to put you in mind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando tone le preguntó si quería ser líder, nolo dijo que sería mucho trabajo.
when tone asked him if he wanted to be leader, nolo said it would be a lot of work.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
francisco fue detenido y el 30 de junio de 2005, se declaró nolo contendere de los cargos.
francisco was arrested and on june 30, 2005, he pleaded no contest to the charges.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
easy nolo brinda la posibilidad de beneficiarse de un amplio abanico de aspiradores industriales, bajo la fórmula del alquiler.
easy nolo is a rental system that offers the possibility of choosing from a wide selection of industrial suction units.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al final de la película, nolo cuelga el collar de tono en la señal de la carretera 35 y se une tork para ir a buscar a vert.
at the end of the film, nolo hangs up tone's necklace on the highway 35 sign and joins tork to go look for vert.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aunque tone enseñó a sus hermanos muchos conceptos sociales y motrices útiles, la cólera de nolo hacia tork sobre el accidente coloreado muchas de las acciones de nolo.
though tone taught his brother many useful social and driving concepts, nolo's anger toward tork over the accident colored many of nolo's actions.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agresiva y obstinada, muchas de las acciones tempranas de nolo parecía provenir de su odio de tork, a quien culpaba de la muerte de su hermano.
aggressive and stubborn, many of nolo's early actions seemed to stem from his hatred of tork, whom he blamed for his brother's death.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en " speed of silence ", karma eiss expresa su opinión de que tono no era el conductor que nolo recuerda.
in "speed of silence", karma eiss expresses her opinion that tone was not quite the driver that nolo remembers.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* nolo pasaro (voz de dexter campana / hiro shimono (jap)): después murió su hermano tono, nolo asumió el liderazgo de la teku.
* nolo pasaro (voiced by dexter bell): after his brother tone died, nolo took over leadership of the teku.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: