Je was op zoek naar: nombre del gap: (Spaans - Engels)

nombre del
invented

­ nombre del
tabulated

nombre del autor:
author name:

nombre del buque
name of vessel

nombre del comerciante,
name of the trader;

nombre del hotel?
hotel name?

 nombre del producto
 name of product,

medición del gap osmolal
osmolal gap measurement (procedure)

medición del gap osmolal (procedimiento)
osmolal gap measurement (procedure)

nota a la atención de las sras. y sres. miembros del gap
memo for the members of the parliamentary affairs group

ajuste de la tolerancia corte del gap con pantalla de control.
adjustment of cutting gap setting visible from the operator panel.

ensanchamiento del "gap" tecnológico con los países punteros del sector.
- technological gap enlargement with the outstanding countries of the sector.

la región del gap tiene una riqueza excepcional en cuanto a su patrimonio cultural.
the gap region has an outstanding richness of cultural heritage.

42. en 2006, de la evaluación del gap resultaron tres recomendaciones principales en que se reconocía lo siguiente:
42. in 2006 the gap was evaluated and three main recommendations emerged:

por ahora, se están produciendo los siguientes módulos del manual del gap en apoyo de diversos aspectos de la reunión de datos:
to date, the production of the following modules of the toolkit is under way to support various aspects of data collection:

asistió a la reunión plenaria del gap celebrada en shangai en julio y solicitó su admisión en el gap como observadora.
it attended the apg plenary held in shanghai in july and applied for admission to the apg as an observer.

el ancho del gap oscila entre 1.42 ev (gaas) y 2.16 ev (alas).
the bandgap varies between 1.42 ev (gaas) and 2.16 ev (alas).

para el componente del desarrollo rural y del microcrédito la administración del gap firmará un contrato con la fundación del desarrollo de turquía (tkv).
for the rural development and micro credit component the gap administration will sign a contract with the development foundation of turkey (tkv).

4. programa de acción para la aplicación del global action plan for the earth, administración de desarrollo regional del gap (1994).
4. action programme for the gap project, gap regional development administration (1994).

15. el documento de debate preparado en la reunión de lisboa (véase el párrafo 10) puede consultarse en la página del gap en la internet (www.unodc.org/pdf/drug_demand_gap_lisbon_consensus.pdf).
the discussion paper produced by the meeting in lisbon (see para. 10) can be found on the global assessment programme on drug abuse web site (www.unodc.org/pdf/drug_demand_gap_lisbon_consensus.pdf).