Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nos muestran cómo ser
for how to be
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estudiantes muestran sus habilidades
students show off their “skills”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muestran sus mejores cualidades..
they show their best traits. there are true heroes, real friends.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muestran sus portafolios, películas.
they show portfolios. they show films.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos nos muestran el camino.
they show us the way.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
· los estadounidenses muestran sus cartas
the americans fold their hands
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amo usted me muestra sus senos
i love youshow me your breasts
Laatste Update: 2016-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nos muestran que el movimiento es sano.
the material shows that the movement is healthy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tlos minoristas muestran sus credenciales verdes
tretailers displaying green credentials
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sus tallos movimiento "nos muestran que.
their stems’ movement show us that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿qué nos muestran las crisis recientes?
all this reflected the rise in investment, the massive influx of capital.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
07 los minoristas muestran sus credenciales verdes
07 retailers displaying green credentials
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos muestran potenciales infinitos de nuestra vida,
show us infinite potentials of our life,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elizabeth y maría nos muestran que el señor
elizabeth and mary show us that the lord
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos muestran cómo dios llegó cerca de nosotros.
this is how close god has come to us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para ocultar sus senos, las chicas se encorvan.
in order to hide their breasts, the girls stoop.
Laatste Update: 2012-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una página en la que se muestran sus logros conseguidos
achievements page that shows off your achievements
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cirugía para modificar el tamaño o forma de sus senos
breast augmentation is a surgery to increase the size or change the shape of your breasts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y los precedentes nos muestran que no existen mayores riesgos.
and the precedents have shown us that there were no major risks.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
durante el embarazo, sus senos pueden sentirse con bultos.
during pregnancy, your breasts may feel lumpy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: