Je was op zoek naar: nos quedamos hablando hasta muy tarde (Spaans - Engels)

trabajo hasta muy tarde.
i work until very late.

y charlamos hasta muy tarde.
and talked until very late.

nos quedamos muy satisfechos.
we were very pleased.

todos nos quedamos sin habla esa tarde.
we were all dumb-founded that evening.

no se queden hasta muy tarde, los dos.
don’t stay up too late, you two.

nos quedamos hasta tarde en la noche, no sin haber comido el cordero.
we stayed late at night and ate some lamb together.

no deberías quedarte despierto hasta muy tarde.
you should not stay up too late.

estuvimos hablando hasta las dos.
we talked until two.

me entretuve hasta muy tarde arreglando unas cosas.
i was tied up until very late getting some things in order.

abierto desde las 19 horas hasta muy tarde!!
open 7pm till very late!!

levin, oyéndole, no pudo dormirse hasta muy tarde.
levin long lay awake listening to him.

digo, nos quedamos con
i say, we stick with the ‘loophole’.

trabajo de nos quedamos
our work

estuvieron hablando hasta que mi hijo accedio.
time they were talking until my son acceded.

¡nos quedamos pasmados!
the mind boggles!

entonces nos quedamos aquí.»
this is why we stay here.»

enseguida nos quedamos pequeños.
you quickly feel cramped.

afganistán: nosotros nos quedamos
afghanistan: we're staying

nos quedamos donde nuestro tío.
we stayed at our uncle's.

los bares suelen abrir todo el día, la mayoría hasta muy tarde 01.00
bars are usually open all day, most are open till very late (01:00am)