Je was op zoek naar: nos vemos en un momento mi amor (Spaans - Engels)

nos vemos en un momento mi amor
leaving

así que nos vemos en este momento:
so we see right now:

nos vemos en un instante.
see you in a tick.

nos vemos en...
see you on…

nos vemos en als!
see you at als!

nos vemos en la luna
see you the moon's

nos vemos en boston...
see you in boston...

nos vemos en bangkok!
see you in bangkok!

nos vemos en otra ocasión
chao que estes bien

2. nos vemos en abril
2. let it rock

nos vemos en las mesas!
see you at the tables!!

¡nos vemos en appcircus! ;)
let’s meet in appcircus!

¡nos vemos en la próxima!
see you at the next one!

nos vemos en 'het vogelhuis'.
we would love to welcome you in 'het vogelhuis', home from home.

¿nos vemos en octubre, entonces?
¿nos vemos en octubre, entonces?

somos como el aliento de la respiración que vemos en un día helado - en un momento aquí, al siguiente se va.
were like the vapor of breath we see on a frosty day here one moment, gone the next.

en un momento nos dijimos: “tu vida es mi vida, y tu amor es mi amor” y esto permanece para siempre.
once we said “your life is my life, and your love is my love”, this remains forever.

es un buen compromiso en un momento en el que lo único que vemos en toda europa es austeridad.
this is a good compromise at a time when the only thing we see across europe is austerity.

- si en el sueño nos vemos en nuestra recamara o dormitorio, en el puro colchÓn (sin cama), nos augura dificultades en el amor.
- if we are sleeping in our bedroom, in the pure mattress (without bed), augurs difficulties in love.