Je was op zoek naar: nose que compartir (Spaans - Engels)

¿por que compartir?
why share?

que compartir la felicidad.
they share happiness.

¿tiene algo que compartir?
do you have something to share?

hay que compartir el poder.
it means sharing power.

¿por que compartir en el web?
why share on the web?

nose que dises
i don't know what you say

inclusoteníamos que compartir el equipodeportivo.
the magazine: something to look back onand laugh about when you became headcoach of a professional team ...

aún tenemos mucho que compartir”.
we still have much to share.”

el amor es una sonrisa que compartir
love is a smile to share,

hay mucho que compartir con ustedes.
there is much to share with you.

nose que a pasar
i don't know what to do

oro para que lo que tenga que compartir
i pray that what i have to

tenemos que compartir esta carga equitativamente.
but now that we are a much bigger europe and we are a much more diverse europe we need more investment for those new members.

blogs: todos tenemos algo que compartir
blogs: we all have something to share

- no tener nada que compartir con otros.
• having nothing to share with others.

tengo una cosa más que compartir con ustedes.
i've got one more thing to share with you right now.

tenemos que compartir la carga de esta inversión.
how can we respect the commitments we made at the united nations for the millennium development goals?

en tercer lugar, hay que compartir las experiencias.
thirdly, experiences must be shared.

los estados miembros tienen que compartir esta carga.
member states must shoulder this burden together.

en este caso, no hubo que compartir costo y beneficios.
there was no need to share them.