Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nosotros no comimos.
we didn't eat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el postre
the dessert
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
no comimos.
we didn't eat.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• el postre.
• dessert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"el postre"
"almost spring"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en el postre
towards the end of a meal
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. el postre
3. don't start your greeting with bad news.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para el postre:
for dessert:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pd: no, este no fue el postre
ps: no, this wasn’t my dessert
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el postre del día
dessert of the day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el postre de la uva
the dessert of the grape
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoy aún no comimos nada.
we haven't eaten anything yet today.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no dormimos y no comimos.
we didn’t sleep and we didn’t eat.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y para acabar, el postre…
and finally the dessert…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8. cómase el postre primero.
8. eat dessert first.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el postre escogido en la carta
choice of dessert from the menu
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es el postre del restaurante chino.
it is the dessert of the chinese restaurant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el postre sirvió para expresarles nuestro amor.
the dessert was an expression of our love to them. it was an emotionally charged moment, with tears full of positive feelings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deje que el postre hable por sí mismo!
let dessert speak for itself!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
después del plato principal viene el postre.
after the main dish comes the dessert.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: