Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
trabajar en
working in
Laatste Update: 2009-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trabajar en...
work at...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
trabajar en 3m
3m leadership
Laatste Update: 2011-03-17
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
nunca has estado en lanka."
you have never been to lanka.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nunca has estado en otra parte,
you've never been elsewhere
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de modo que nunca tuve la necesidad de trabajar en casa.
so there was never a need for me to work at home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• trabajar en alturas.
work at heights.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como nunca has visto,
like you ain't never seen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nunca has estado en parís, ¿verdad?
you've never been to paris, have you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo has tratado a dios?
how are you at the mercy seat? for that is what you really are.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brillarás como nunca has brillado.
you will shine like you have never shone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo no puedo recordar a nadie negándose nunca a trabajar en los proyectos.
i can not remember anyone ever refusing to do work on the projects.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nunca has sido importante para el juez.
you were never important to the judge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las flores que nunca has recibido?
the prime minister said that?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"algo que nunca has escuchado antes.
something you've never heard before.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿has tratado de bucear alguna vez?
have you ever tried scuba diving?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de una forma que nunca has experimentado antes.
and feel you in a way you have never been touched before.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
has deseado un zapato que nunca has encontrado?
have you ever wanted a shoe that you never met?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellas pueden enseñarte algo que nunca has hecho.
they may teach you something you have never done.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nunca has entendido por qué tanto alboroto al respecto.
you don’t see what the fuss is all about.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: