Je was op zoek naar: nunca me faltes (Spaans - Engels)

nunca me faltes
i never miss, i want an endless story

nunca me yego
i don't lie down

nunca me pelaras
you never peel me

nunca me callaré.
i will not keep quiet, i will never keep quiet.

oye, alto, nunca me
pardon me, professor,

¡nunca me derrotarás!
you will never defeat me!

nunca me haría daño.
i will not never hurt.

nunca me creerán verdaderamente,
they’ll never quite believe me,

nunca me había pasado!.
we never had this pleasure before!

¿sabes?, nunca me preguntaste
you know, you never asked me

que nunca me falte la voz de tus ojos.
to breathe.

me falta
i lack

aunque compartía el apartamento con otras personas, nunca me faltó privacidad.
although i was sharing the apartment with others, i never lacked privacy.

tu me faltas
i miss you too

nada me falta.
anyway, i have everything i need. i lack nothing.

solo me faltas tu.
i only need you

todo me falta de ti
you are a poet

a pesar de las limitaciones de aquel entonces, nunca me faltó un pastel el día de mi cumpleaños.
despite the limitations of those times, there was always a cake on my birthday.

me faltó tu trasero ��
where i'm sending it to you

que me falte todo memos tu
that i miss everything