Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nunca me yego
i don't lie down
Laatste Update: 2024-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nunca me lavo las
i never wash my hands
Laatste Update: 2020-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunca me callaré.
i will not keep quiet, i will never keep quiet.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oye, alto, nunca me
pardon me, professor,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡nunca me derrotarás!
you will never defeat me!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dios nunca me falla
god is my back bone,strength and source of encouragement
Laatste Update: 2022-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunca me cuentas nada.
you never tell me anything.
Laatste Update: 2023-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, nunca me quedo.
no, i’ve never stayed
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunca me doy cuenta”.
i never catch on.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡tú nunca me ofendiste!
you never hurt me!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunca me creerán verdaderamente,
they’ll never quite believe me,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunca me gustó angélica".
i never liked angelica.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nunca me permita ser separados
never permit me to be separated
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la suerte nunca me acompañó.
6. i believe it depends on the society.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunca me dijiste dónde estaba .
you never told me where .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
primero, nunca me convertiré presidente.
first, i will never become a president.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“nunca me quedaba dinero entonces.
“i never had any money left back then.
Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunca me vencerás, ¿oyes? ¡nunca!
you will never beat me, you hear? never!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunca me rendiré, hay una fuerza aquí en mi interior.
there is a force here and we can't see it but it surrounds us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"el comer es algo a lo que nunca me rendiré a abandonar".
"don't expect me to sit in there while the devotees are still on the field."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak