Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la hora de mi mente
the portal in the park
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de mi mente tu cara.
my love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se borrará de mi mente.
ring would be to chop off my finger.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no consigo arrancarte de mi mente
i cannot get you out of my mind
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
borrar esa imagen de mi mente.
scrub that image from my mind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te puedo sacar de mi mente
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuidan de mi mente durante el día.
they shepherd my mind during the day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no es una invencion de mi mente, no.
what i need.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero darles un pedazo de mi mente.
i want to give them a piece of my mind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blossom: debido al marco de mi mente.
because of my frame of mind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como que borré todo de mi mente para seguir eso.
i kind of erased everything in my brain to follow that.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no puedo sacarte de mi mente y de mi corazon
love of my loves
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mis aflicciones puedan ser fácilmente limpiadas de mi mente.
may afflictions be as easily cleared from my mind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres tu de aqui
if you are here
Laatste Update: 2015-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anoche los monstruos de mi mente golpearon a la puerta.
last night the monsters of my mind were knocking at my door.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ese verdadero significado se escaparía de mi mente por muchos años.
that real meaning escaped me for many years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres tu de colombia
are you from philippines
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hay quienes dicen, "mantengo el control de mi mente".
there are some people who say, “i have control of my mind.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
factor tu de elongación
peptide elongation factor tu
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
baba mira dentro de mi alma, no dentro de mi cuerpo o mi mente.
baba looks into my soul, not into my body and my mind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: