Je was op zoek naar: o sea, si te quiero (Spaans - Engels)

yo si te quiero
i do love you

te quiero,
love,

te quiero
i love you

te quiero.
thank you, sir.

te quiero!!!!
muy bueno!!!!

– te quiero.
– you’re a zillionaire.

te quiero, si te quiero
without love, i am half human

si te digo que te quiero
and if you say be alright

cuando me preguntas si te quiero,
you can please me,

si te quiero pero me das hueva
if i love you but you give me roe

a si te tengo a si te quiero
you have returned to the torture-chambers

o sea, si te enamoras de un sapo, eso es todo.
you know, if you fall in love with a frog, that's it.

o sea, si hubieras golpeado a mi hermana elsa,
i mean, if you came across my sister

o sea, si se cultiva la mirada occidental, ajena, colonial.
that is, if viewed from a western, foreign, or colonial perspective.

estado tranquilo, gran lugar para visitar si te quiero., pueblo no hay mucho mejor en el área.
been quiet, great place to visit if you want., village there is not much better in the area.

si te quieres marchar yo no voy a impedir
i shall not lack

esto es mucho más evidente si su órbita es alargada, o sea, si su excentricidad es casi 1.
that is most evident if the orbit is elongated, that is, if its eccentricity is large.

si te quieres anunciar aquí, envíanos un correo eléctronico.
if you want to advertise here, send an email.

el exceso continuará si el mercado no es libre, o sea, si el gobierno ha fijado un precio mínimo.
only if the market is not free; that is, a minimum price has been instituted by the government.

ken es el mejor tipo para comunicarse con el sr. ogata. o sea, si él prepara los materiales de la presentación.
ken is the best guy to communicate with mr. ogata. that is, if he prepares presentation materials.