Je was op zoek naar: observarlos (Spaans - Engels)

¿cómo podemos observarlos?
how can we observe them ?

confucio se detuvo a observarlos.
confucius stopped to listen.

¡cuanto mucho más deberían observarlos!
how much more should you observe them.

podemos observarlos, pero no asirnos a ellos.
we can observe the thoughts, but cannot get a grip on them.

evolucionan más rápidamente que los instrumentos designados para observarlos.
they are here to stay and evolve more rapidly than the instruments designed to tackle them.

puedes verlos con un microscopio y observarlos en una superficie.
you can look with a microscope and see them on a surface.

vas a encontrar rápidamente que puedes observarlos desde la distancia.
you will rapidly find that you can observe them as from a distance.

hay que observarlos, entenderlos e interpretarlos con una mirada más comprensiva.
we need to observe and interpret them with greater understanding. josé luis rocha

el grupo de expertos pudo observarlos en el aeropuerto de spriggs payne.
the panel observed them at spriggs payne airport.

artículo 4 – ¿es pecado mortal observarlos después de cristo?
article 4 –

el gobierno ratifica los convenios de la oit únicamente cuando puede observarlos plenamente.
the government ratifies ilo conventions only when it can fully comply.

después el pide a los ninos observarlos con atención (20-40 segundos ).
then he asks the children to observe them with attention (20-40 seconds).

simplemente pregúnteles si pueden hallar seres vivos, tanto adentro como afuera, para observarlos.
just prompt them to find living things, both indoors and outdoors, and observe them.

yo misma hace poco he podido observarlo otra vez en indonesia.
i saw this once again for myself in indonesia not so long ago.