Je was op zoek naar: obstrucción biliar (Spaans - Engels)

obstrucción biliar
biliary obstruction

obstrucción biliar extrahepática
extrahepatic cholestasis

obstrucción del conducto biliar
cholestasis

uso en pacientes con insuficiencia hepática moderada o con obstrucción biliar
use in patients with moderate hepatic impairment or biliary obstruction

obstrucción de conductos biliares
cholestasis

hasta los años 70 la obstrucción biliar fue tratada con derivaciones biliodigestivas.
until the 1970s, biliary obstruction was resolved surgically.

mientras la enfermedad avanza los síntomas asociados a una obstrucción biliar van apareciendo.
as the disease progresses, symptoms associated with bile obstruction often develop.

a menudo, puede lograrse una gran mejora de los síntomas al aliviar la obstrucción biliar.
significant symptomatic benefit can often be achieved with relief of biliary obstruction.

-si tiene problemas graves en el hígado como por ejemplo colestasis u obstrucción biliar (problemas
· if you have severe liver problems such as cholestasis or biliary obstruction (problems with

· si padece obstrucción biliar (un problema de drenaje de la bilis desde la vesícula biliar)
84· if you suffer from biliary obstruction (a problem with the drainage of the bile from gall bladder)

el alivio de la obstrucción biliar se justifica cuando síntomas como el prurito y la disfunción hepática sobrepasan otros síntomas del cáncer.
palliative therapy. relief of biliary obstruction is warranted when symptoms such as pruritus and hepatic dysfunction outweigh other symptoms from the cancer.

desde el punto de vista patológico, esta enfermedad se produce como resultado del daño a los sinusoides hepáticos, que provoca obstrucción biliar.
pathologically, the disease is the result of damage to the hepatic sinusoids, resulting in biliary obstruction.

· si padece obstrucción biliar (un problema de drenaje de la bilis desde la vesícula biliar)· si padece alguna enfermedad hepática grave
· if you suffer with severe liver disease