Je was op zoek naar: ocupaba (Spaans - Engels)

¿y quién lo ocupaba??
and who was occupying it?

ocupaba todos los espacios.
it occupied all the spaces.

en 1995, ocupaba el puesto 42.
in 1995, it ranked forty-second.

18 la agencia únicamente se ocupaba
18 the agency was solely involved in

antaño el mar ocupaba el lugar.
the area was once covered by the sea.

dicha sociedad ocupaba 22pisos del wtc.
the said society had 22 floors of the wtc.

el párrafo 3 se ocupaba de las reservas.
paragraph 3 dealt with the reservations.

usted ocupaba la presidencia en ambas ocasiones.
could you say what the rules are and why there is one rule for him and another for me?

de ellas, el 26% ocupaba puestos directivos.
of these women, 26% occupied senior posts.

ahora, la linda mesa ocupaba su casa, adornándola.
the beautiful table was now decorating his house.

la abuela se ocupaba de ellas, mientras vivió.
grandmother looked after them while she was still alive.

antes, gene raímente, nadie se ocupaba de ellos.
in summary it is

b. tipo de responsabilidad que deriva de la posición que ocupaba
b. type of responsibility arising out of dragan nikolić's

* prueba de que ocupaba la casa el 25 de febrero 1990.
aldana reports that the main reason so many cases have been rejected is that occupants cannot prove that they were living in the house prior to february 25, 1990.

en 1980 el acnur se ocupaba de cinco millones de refugiados.
in 1980, the unhcr looked after five million refugees.

en el menú del dinosaurio, la carne ocupaba el primer lugar.
on the menu of the dinosaur meat was in the first place.

anteriormente, el partido ganador ocupaba todas las bancas del concejo.
in the past the winning party filled all the seats on the city council.

tiene usted un dilema, si ocupaba la presidencia en aquel momento.
you have a dilemma now if you were in the chair at that point.

el tema ocupaba un lugar casi siempre marginal en los debates políticos nacionales.
on what will we judge the results?

la sociedad civil debe recuperar el lugar central que ocupaba en europa."
civil society must be put back at the heart of europe.”