Je was op zoek naar: oics (Spaans - Engels)

los resultados de esta investigacion y comunicacion estan compilados en el informe sobre la eficacia de las oics 2010.
the results of this research and outreach are compiled in the the icso effectiveness report 2010.

63. con el fin de mejorar la comunicación y el intercambio de información entre los seis coordinadores institucionales de las redes temáticas, los miembros de las redes y la unidad de coordinación regional, se han entablado consultas con el observatorio del sáhara y del sahel (oics), así como con el instituto de las naciones unidas para la formación profesional y la investigación (unitas) acerca del establecimiento de un sistema de intercambio y de circulación de la información en el marco del programa de acción regional.
to improve communications and exchanges of information among the six institutional focal points of the thematic networks, network members and the regional coordination unit, consultations have been entered into with the sahara and sahel observatory (oss) and the united nations institute for training and research (unitar) on the establishment of a system for pooling and circulating information under the regional action programme.