Je was op zoek naar: ok no te preoccupas pero que tienes (Spaans - Engels)

no te juzgues por las emociones que tienes.
don't judge yourself for the emotions you feel.

ok no te enojes
ok do not get mad

no te preocupes, esto no significa que tienes que aprenderlos.
don’t worry, this doesn’t mean you have to learn these languages.

no te olvides de que tienes que cumplir cada nivel en el tiempo dado.
remember - you must complete levels within the allocated time.

debido a que no te ayuda, pero que su problema más difícil.
because they dont help you, but make your problem more hard.

si no te gusta ir a la escuela, lo primero que tienes que hacer es descubrir por qué.
if you don't like school, the first step is finding out why.

no te olvides de mejorar tu arma, escudo y casco, ya que tienes 3 ranuras para diferentes cosas.
don't forget to upgrade your weapon, shield and hull as you have 3 slots for different stuff.

ok no te preocupes si no entiendes mi idioma no pasa nada
gracious alike

pero que tiene mucho entusiasmo.
of enthusiasm. right.

puede que no te hacen bien, pero que siempre se sentirá mejor, cuando sonríe a los demás.
it may not make you well, but you will always feel better, when you smile at others.

si el jefe te dice que tienes que hacer horas extra, entonces no te queda más remedio que hacerlo.
if the boss says you've got to work overtime, then there's no choice but to do so.

el tiempo, pero que eso no te detenga.
but please don’t let that stop you.

es un fastidio pero que no te va a matar.
it is a nuisance but it is not going to kill you.

el segundo es un ramdisk que no se puede formatear, pero que tiene excelentes propiedades.
the second is a ramdisk you cannot format, but has some nice features.

da gracias a dios por lo que tienes y no te quejes por lo que no tienes y no puedes hacer, etc.
thank god for what you have and don*t complain about what you don*t have and can*t do, etc. "but godliness with contentment is great gain.

estamos tratando de un instrumento financiero, pero que tiene objetivos sociales.
we are dealing with a financial instrument but one that has social objectives.

klaus recordó que no es un climatólogo pero que tiene, según su opinión, suficientes supuestos como para escribir un libro como éste.
mr. klaus mentioned that although he is no environmentalist, in his opinion he has enough qualifications to write such a book.

afirma que está tratando de ser abierto, pero que tiene un margen de maniobra limitado.
you tell us that you are trying to be open but that you have limited room for manoeuvre.

cualquiera que cree en jesús pero que todavía piensa que tiene el pecado en su corazón terminará en el infierno.
anyone who believes in jesus but still thinks he has sin in his heart will end up in hell.

ella le responde de que tiene un chico y una chica pero que ellos no saben de que ella está haciendo del porno.
she answers that she's got a guy and a babe but that they don't know about her porn career. in consequence, he is not decided to fuck her as he does not want trouble and we understand him.