Je was op zoek naar: ok pero no te preguntare que pensabas (Spaans - Engels)

pero no te dejas
if you do not let see for cam

pero no te alarmes.
but don't be alarmed.

hoy pero no te chiveas
don't go crazy

pero no te pongas así.
i understand, but don't torture yourself.

perdon pero no te entiendo
sorry but i dont understand

pero no te dejes engañar.
but do not be deceived.

pero no te dejaremos, obama.
but we will not leave you, obama.

¡pero no, no te vayas!
i don't wanna let go!

(¡pero no te podía escuchar!)
(but i couldn't listen to you!)

empieza, pero no te detengas ahí.
start, but don't stop there.

pero no te aflijas con tus imaginaciones.
but do not distress yourself with imaginings.

pero no te deprimas, todo estará bien.
but don't be depressed, all is at rest!

- no, pero no te preocupes yo abro –
- no, but don’t worry i’ll go

bueno, podrías, pero no te lo aconsejo.
well, you could, but i wouldn’t advise it.

¿ok pero no aquí sólo whatsapp son aceptas?
ok but not here only whatsapp r u agree ?

-pero no te preocupes, digo no se preocupe-
“but don’t worry, i mean don’t worry sir”

(lo siento, pero no te proporcionan sillas.)
(sorry but i don’t supply chairs.)

pero ¡no! te asombras y ellos se mofan.
but you wonder, and they ridicule.

no te preguntaré más por hoy.
i won't ask you anything else today.

la primer bobina trabajó ok, pero no daba esa "sensación".
the first coil worked ok, but just didn't have that "feel".