Je was op zoek naar: ok quienes te caí mal de la edcuel (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

ok quienes te caí mal de la edcuel

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

mal de la goma

Engels

shot holes

Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mal de la fumagina

Engels

sooty bark

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

mal de la montaña crónico

Engels

chronic mountain sickness

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

era un mal de la cabeza.

Engels

cuba was not a former enemy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

mal de la sangre de los bananos

Engels

blood disease of banana

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

12. el mal de la cara fúnebre.

Engels

12. the disease of a lugubrious face.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

8. el mal de la esquizofrenia existencial.

Engels

8. the disease of existential schizophrenia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el mal de la civilización se llama espalda

Engels

trend the pain in the back of civilization.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

mal de la montaña crónico (trastorno)

Engels

chronic mountain sickness

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

la gente está fantamig mal de la cabeza !!

Engels

people are fantamig sick in the head !!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

camino dos: pecarán del mal de la pasividad.

Engels

path two, you become guilty of the evil of passive inaction.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¿quien te sacrificó al dios de la guerra?

Engels

who loves the sun?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

«decididamente -pensé-,está mal de la cabeza.

Engels

"assuredly," i said to myself, "he's contracted some mental illness.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

denunciaron los males de la iglesia

Engels

hussites (1400) denounced evils of the church

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

pakistán: males de la devaluación

Engels

pakistan: devaluation woes · global voices

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los males de la separación son horrendos.

Engels

the evils of separation are horrendous.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

conociendo a los malos de la película:

Engels

conociendo a los malos de la película:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

*"el mal de la taiga" (méxico/tusquets, 2012).

Engels

* "el mal de la taiga" (mexico: tusquets, 2012).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

perdona a los que te han acosado o hablado mal de ti. perdona a quienes te hablan con palabras duras, sin bondad. perdona a los que no saben lo que hacen.

Engels

forgive those who have harassed you or spoken ill of you. forgive those who speak to you with harsh words without kindness. forgive those who know not what they do.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,486,083 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK