Je was op zoek naar: okbebe yoledigo que parami es un gusto yplacer (Spaans - Engels)

es un gusto conocerte
it's nice to meet you

hola como estas espero que bien es un gusto saludarte
hello how are you i hope that well is a pleasure to greet you

es un gusto estar con ustedes.
it is good to be with you.

es un gusto verte también, carrie.
what this is about? come on, carrie.

srila gurudeva: es un gusto adquirido.
srila gurudeva: it’s an acquired taste.

la música tradicional etíope es un gusto adquirido.
traditional ethiopian music is an acquired taste.

“trabajar con martin siempre es un gusto.”
"working with martin is always a pleasure"

cualquier gusto que podamos encontrar en otra posición no es de fiar y no es un gusto real.
any taste that we may find in any other position is unreliable.

Él dice que es un gusto tremendo poder luchar para la gente que vive cerca de su comunidad.
he said that it´s a great honor to be able to wrestle for the people who live near his community.

es un gusto verla. gilberto. usted es de brasil. gran país.
this is true. i reaffirm our position in this matter.

el resultado es un potaje, donde la mezcla de sabores otorgan un gusto especial.
the result is a thick soup, with a mixture of flavours giving a special taste.

el beber de resinated el vino es un gusto adquirido, en cuanto se refieren los extranjeros.
the drinking of resinated wine is an acquired taste, so far as foreigners are concerned.

vega es un popular torero en barcelona con un gusto por la sangre y sin ningún valor por la vida.
vega is the popular 18-year-old bullfighter residing in barcelona with a lust for blood and no value for life.

hola, yo soy tu amigo invisible, es un gusto, espero poder comunicarme.bienvenido amigo invisible.
hello, i'm your invisible friend, is a pleasure, i hope can invisible friend

lo que queda de este extraordinario día es la certeza de que lo que une a todos estos personajes, desde la estilista hasta la cocinera, es un gusto exquisito.
what remains after this extraordinary day is the certainty that the connecting thread of marcia’s different characters, from the stylist to the chef, is extremely good taste.

federación de la luz: es un gusto para nuestros seres ser capaces de situarnos en el camino de servicio a su planeta.
it is a joy from our being to be able to assert ourselves in the way of service to your planet.

es un gusto para ewtn proveerles de esta oportunidad a católicos y no católicos para obtener respuesta de nuestros expertos sobre la fe católica y sobre temas relacionados.
ewtn is happy to provide the opportunity for catholics and non-catholics alike to obtain expert answers to their questions about the catholic faith and related matters.

el proceso con el tapicero es un gusto, es trabajar con el diseñador para hacer que corresponda el mueble precisamente con la imagen que alguien tiene en la cabeza.
the hand-holding is the pleasure — working with a designer to match a piece of furniture precisely to the image in someone else’s head.

gracias por visitar nuestro sitio web para el hotel pelicano es un gusto compartir los comentarios de algunos de nuestros huespedes esperamos poder brindarle nuestros servicios en alguna ocasión.
thank you for visiting our website for hotel pelicano, it is a great pleasure for us to share the comments made by some of our guests. we hope we can offer you our services.

esta es una buena oportunidad para experimentar, una vez más, que el cristianismo es un gusto de vida nueva, que crece y se contagia cuando, en compañía, se afrontan las circunstancias de la existencia.
it is christ, anointed with the holy spirit, who brings forgiveness of sins and the gift of new life.