Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
con la muerte de herty,
the effect of herty’s death
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que con la muerte de tu padre
the education
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la muerte de cristo
the mormon's concept of jesus is different than the bible's.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la muerte de bevilacqua.
the death of bevilacqua.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que concluyó con la muerte de un guardia.
even with an instructor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el libro termina con la muerte de moisés.
the book ends with the death of moses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el crossover terminó con la muerte de este superboy.
the crossover ended with superboy's death.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta tradición se acabó con la muerte de pope en 1988.
the tradition passed into history with his death in 1988.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
están acelerando la muerte de maoming.
they are accelerating the death of maoming.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
libia: celebraciones con la confirmación de la muerte de gaddafi
libya: celebrations as gaddafi confirmed dead · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fue absuelto de los cargos relacionados con la muerte de manifestantes.
he was acquitted of charges related to killing protestors.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con la muerte de bokar biro, los franceses establecieron un protectorado.
with bokar biro's death, the french assumed a protectorate.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este libro empieza con la muerte de moisés (1:1).
this book begins with the death of moses (1:1).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿nos sentiremos seguros, por fin, con la muerte de bin laden?
will bin laden's death make us finally feel safe?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la muerte de basilio acabó con la influencia bogomila en constantinopla.
basil's death ended bogomil influence in constantinople.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chez y ray están de duelo por la muerte de su hermano johhny.
mourning the passage of their beloved brother johnny are chez and ray.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
están acusados de la muerte de dos albanokosovares durante el conflicto de 1999.
they are accused of killing two kosovo albanians during the conflict in 1999.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los nigerianos están escandalizados con la sentencia a muerte de los 'nueve de kano' por blasfemia
nigerians are shocked by the 'kano nine' death sentence for blasphemy · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
23. hablemos ahora de las familias que están lamentando la muerte de un hijo.
23. let us speak now about families who are grieving the death of a child.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algunas personas están luchando con la muerte y no saben quién es el asesino.
some people are struggling with death and they don't know who is the murderer.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: