Je was op zoek naar: oneil (Spaans - Engels)

ashley oneil (1)
baby doll (1)

oneil organismo nacional para la enseñanza del idioma letón
nallt - national agency for latvian language training

el oneil se constituyó teniendo en cuenta el aumento de la proporción de las minorías étnicas en la población letona y la importancia de aprender el idioma oficial del estado como instrumento de integración pública.
the national agency for latvian language training (nallt) was established to deal with the major proportion of ethnic minorities in latvia's population and the importance of learning the state language as a resource for public integration.

579. cada año académico, el oneil organiza cursos continuos de formación destinados a enseñar los métodos más modernos de enseñanza a unos 300 profesores de lengua y literatura letona y 340 maestros de la enseñanza bilingüe.
579. every school year the nallt organizes methodical continuing education trainings aimed at acquiring the newest educational methodology for approximately 300 teachers of the latvian language and literature and 340 teachers of bilingual education.

de 2005 a 2007, el oneil publicó 130 juegos diferentes de instrumentos didácticos, métodos de enseñanza, temarios, directrices y otro material docente para estudiantes y maestros de las escuelas de las minorías nacionales.
during the time period from 2005 to 2007, the nallt has published 130 different teaching sets, methodical material, theme plan, guidelines and other material targeted at national minority schools students and teachers.

620. el oneil participa en la promoción de actividades de los clubes juveniles y organiza campamentos para jóvenes y para dos generaciones, conforme a la tradición de los campamentos 2 x 2 y 3 x 3 de la diáspora letona; en estos campamentos participan niños que, junto con sus padres, aprenden el idioma oficial del estado.
620. the nallt is active in promoting activities of youth clubs, organizing camps for youths, and camps for two generations - following the tradition of the latvian diaspora 2 x 2 and 3 x 3 camps, which are attended by children and their parents and work together in learning the state language.