Je was op zoek naar: onkyo (Spaans - Engels)

uno de los mejores y la emoción al poder visceral de estéreo es onkyo m-5000r. …
one of the best and thrill to the visceral power of stereo is onkyo m-5000r. …

one of the best and thrill to the visceral power of stereo is onkyo m-5000r. con un diseño sencillo y clásico con 2 metros vatio pico de respuesta rápida extra grandes, esto tiene el poder para levantar el ánimo y te transportará a otro reino.
one of the best and thrill to the visceral power of stereo is onkyo m-5000r. with a simple and classical design with 2 extra large fast-response peak watt meters, this has the power to lift the spirits and transport you into another realm.

"además de compartir con cisco la visión de un hogar conectado basado en la sencillez y la eficacia, estamos muy orgullosos de ser el primer partner de electrónica de consumo en incorporar la tecnología simpletap de cisco linksys a nuestro nuevo receptor av”, explica nobuaki okuda, presidente de onkyo sound & vision corporation. “simpletap verdaderamente simplifica la conexión de nuestro nuevo recibidor 2012 av a la red, de manera que la gente puede empezar a disfrutar rápidamente de su música favorita en streaming a través de pandora o spotify, escuchar la emisora de radio online sirius xm o disfrutar de otros muchos servicios”.
"we share the vision that the connected home should be simple and enjoyable, and we are proud to be the first consumer electronics partner to incorporate cisco linksys' simpletap technology into our new av receivers," said nobuaki okuda, president, onkyo sound & vision corporation. "simpletap really simplifies how our new 2012 av receiver can be connected to the network, so people can instantly enjoy their favorite tunes from music streaming services such as slacker, deezer, siriusxm internet radio and many other services."