Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ella y ricardo
she and ricardo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
manuel y ricardo quieren ir al parque para
manuel and ricardo want to go to the park to
Laatste Update: 2019-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manuel y mike son inte laboratorio
manuel and mike are inte laboratory
Laatste Update: 2022-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la pobreza en smith y ricardo
poverty in smith and ricardo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y ricardo suplica: "perdóneme".
and a hate crime." he was right.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tiene dos hermanos, andrea y ricardo.
she has two siblings, named andrea and richard.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manuel y andrés, os echaremos de menos.
manuel and andrés will both be missed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* 1995: alejandro petra y ricardo paganini.
*1995: alejandro petra and ricardo paganini.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estaba ansioso y ricardo logró darme ánimos.
as i was anxious, ricardo cheered me up.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y ricardo casas (@becauseimhouses) dice con sarcasmo:
and ricardo casas (@becauseimhouses) says sarcastically:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* chertudi, susana, y ricardo nardi (1961).
* chertudi, susana y nardi, ricardo (1961).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
algunos asistentes junto a su profesor y ricardo lópez sensei
some assistants with his professor and ricardo lopez sensei
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando terminaron de contar, octavio miró a manuel y dijo:
octavo then looked at manuel and said:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* agustín magaldi, por pablo taboada y ricardo garcía blaya.
==notes====external links==* agustín magaldi, by pablo taboada and ricardo garcía blaya.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eduardo v y ricardo acordaron una reunión el 29 de abril en stony stratford.
both edward v and richard set out for london, meeting at stony stratford on 29 april.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los primeros meses en woodstock permitirían a manuel y a robertson emprender nuevas composiciones.
the early months in woodstock also allowed manuel and robertson to develop as songwriters.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"hemos aprendido el agnihotra con christa y ricardo mena en septiembre del año pasado.
"we have learned agnihotra with christa and ricardo mena in september last year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
las contribuciones de manuel y andrés no serán olvidadas, ya que otros desarrolladores seguirán su trabajo.
the contributions of both manuel and andrés will not be forgotten, and other developers will continue their work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cecilia envió a sus dos hijos menores, jorge y ricardo en la corte de felipe iii de borgoña.
cecily sent her two youngest sons, george and richard, to the court of philip iii, duke of burgundy.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el 7 de agosto de1900, jesús y ricardo, junto con licenciado antonio horcasitas, fundaron regeneración.
on august 7, 1900, jesus and ricardo, along with licenciado antonio horcasitas, founded regeneracion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: