Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
por tanto desaparece la capacidad osteoinductiva del material y este tipo de material de injerto solo actúa como un andamio osteoinductivo.
the osteoinductive capacity of the material therefore disappears and this type of graft material only acts as an osteoinductive scaffold.
en comparación con otros materiales de injerto óseo, se piensa que el hueso autógeno es mejor que el injerto óseo, porque es osteoinductivo y osteogénico además de ser osteoconductivo.
compared with other bone graft materials, autogenous bone is thought to be the best bone graft material because, in addition to being osteoconductive, it is osteoinductive and osteogenic.
un defecto pequeño periimplantario que mantiene el espacio, podría no necesitar la aplicación de material óseo, pero la presencia de un injerto osteogénico u osteoinductivo ayuda en los esfuerzos regenerativos, así como al mismo tiempo mantiene el espacio prefabricado en el cual puede prosperar satisfactoriamente.
a small, space-making peri-implant defect may not mandate application of bone material, but presence of an osteogenic or osteoinductive graft aids regenerative efforts as well as upholds the man-manufactured space in which they come to fruition.
los estudios de farmacología clínica demuestran que la matriz sola no es osteoinductiva y que ya no se encuentra presente en las biopsias realizadas a las 16 semanas después del implante.
clinical pharmacology studies demonstrate that the matrix alone is not osteoinductive and is no longer present in biopsies taken as early as 16 weeks post-implantation.