Je was op zoek naar: otener (Spaans - Engels)

adapte su estrategia y su equipo para otener mejores resultados
match people and strategy to deliver results

gestión del talento adapte su estrategia y su equipo para otener mejores resultados
talent management match people and strategy to deliver results

es posible otener una lista de objetos action contenidos en un actiongroup con el método:
a list of all the action objects contained in an actiongroup can be retrieved using the method:

así, el cliente puede continuar enviando sus productos al exteriorsin preocuparse enlos costos adicionales del transporte aéreo otener que esperar hasta tener toda la mercadería necesaria para llenar un camión.
this way our clients can continue to send their products abroad without worrying about additional costs of air transportation or having to wait until they sell all the merchandise needed to fill up an entire truck.

dicha ley establece dos subsidios, a cargo del estado, para los minusválidos: un subsidio de garantía de ingresos mínimos, si la capacidad de otener ingresos se ve reducida a una tercera parte o menos de lo que una persona válida puede obtener; un subsidio de integración, si se demuesra una falta total o parcial de autonomía.
- an income replacement allowance if it is established that earning capacity is reduced to a third or less of that of a non-handicapped person,