Je was op zoek naar: otro nivel (Spaans - Engels)

otro nivel
other level

a otro nivel.
i tend to have.

decoración a otro nivel
decoration at a different level

el intelecto es otro nivel..
the intellect is another level.

ese será otro nivel de debate.
that would be another level of discussion.

a otro nivel, a la estratosfera,
they used to do, like, séances

therry: eso es para otro nivel.
therry: that's for another level.

a otro nivel están los políticos.
at another level, we have had to deal with politics.

adicionalmente y en otro nivel se encuentran
additionally and at another level there are:

el otro nivel todavía permanece velado.
the other level will still remain veiled.

cuadro de servicios generales/otro nivel
gs other level

no hay ningún otro nivel de poder."
there are no other levels of power."

en otro nivel, es de algún modo insatisfactorio
canada has issued patents for plant, animal and

estoy hablando de otro nivel de "eso".
"what's going on?"

r: lo hiciste en otro nivel de conciencia.
a: you did at another level of consciousness.

dos dormitorios más comparten un baño a otro nivel.
two bedrooms share a bathroom to another level.

compartir videos es completamente otro nivel del marketing.
video sharing is another beast entirely.

la problemática es también más honda, de otro nivel.
the problem is also deeper on another level.

el coloreo le agrega otro nivel a los rayos x.
the coloring, so coloring adds another level to the x-rays.

el espíritu pionero debería continuar, pero en otro nivel.
pioneering spirit should continue, but on another level.