Je was op zoek naar: padece de alguna enfermedad (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

padece de alguna enfermedad

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

¿padece alguna enfermedad?

Engels

do they suffer any illness?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿padece alguna enfermedad?

Engels

do they suffer any illness?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- padece alguna enfermedad del riñón.

Engels

- have problems with your kidneys

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Spaans

si padece alguna enfermedad del riñón

Engels

if you have kidney disease

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

i padece alguna enfermedad del hígado;

Engels

if you have a liver disease,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si su hijo padece alguna enfermedad cardíaca

Engels

if your newborn suffers from any heart disease

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

· si padece alguna enfermedad hepática grave

Engels

· if you suffer with severe liver disease

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

¿padece alguna enfermedad mental? no especificado

Engels

do they suffer from any mental illness? no specified

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-si usted padece alguna enfermedad del riñón

Engels

-if you have a problem with your kidneys

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

i padece alguna enfermedad grave en el riñón

Engels

if you have severe kidney disease.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

¿padece de enfermedad renal terminal?

Engels

do you have end stage renal disease (esrd)?

Laatste Update: 2012-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-si padece alguna enfermedad grave en el riñón

Engels

58· if you have severe kidney disease.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

informe a su médico si padece alguna enfermedad de

Engels

inform your doctor if you have a disease of

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Spaans

padece alguna enfermedad grave que le deje muy débil.

Engels

have severe medical conditions that leave you very weak.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

padece/ha padecido alguna enfermedad hepática o nefropatía;

Engels

you have/had any liver or kidney disease

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

padece de sida.

Engels

– look!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dígale a su médico si padece alguna enfermedad del hígado.

Engels

tell your doctor if you have liver disease.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es alérgico a otros medicamentos padece alguna enfermedad del riñón.

Engels

if you are allergic to other medicines if you have problems with your kidneys.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

i padece alguna enfermedad hepática o la padeció en el pasado;

Engels

if you have liver disease, or used to have it;

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

informe a su médico si padece de enfermedad renal.

Engels

tell your doctor if you have kidney disease.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,743,036,782 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK