Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi padre va a china.
my father is going to china.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi padre me va a matar.
my father is going to kill me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi padre va, por eso voy yo.
my father goes, therefore i go.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evelyn y luego va al padre.
evelyn then goes to the father.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3) nuevamente va a ser padre?
3) nuevamente va a ser padre?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
actualmente su padre va a trabajar en auto.
nowadays his father goes to work by car.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jesús no va a ser carpintero como su padre.
jesus will not be a carpenter like his father.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero el mensaje va dirigido también a los padres.
but this message goes to parents too.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
indica que este proceso va a ser rastreado por su padre.
indicates that this process is to be traced by its parent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta libertad va acompañada del derecho al asesoramiento de los padres.
the right to parental guidance runs concurrently with this freedom.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta declaración va seguida de una frase del padre joseph wresinski:
this statement is followed by the words of father joseph wresinski:
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como padre, usted va a descubrir estas cualidades antes que cualquier otro.
as a parent, you'll find these gifts before anyone else.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pero él es bueno, va a quedarse quieto, dijo el padre.
but he is so good, he will keep quiet, said the father.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
betty le dice a bruce que su padre va a atacar una base del enclave y que subestima su poder.
betty then tells bruce that her father is going to attack an enclave base and that he underestimates their power.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando el padre va a la puerta para despedirlos, el niño se toma todos los sobrados de whiskey de los vasos
when the father goes to the door to greet them goodbye, the boy drinks all the whiskey left over in the glasses…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muchos años después, él era el padre va a entender el original con su propia vida a cambio de su hermosa vida .
many years later, he was the father will understand the original with his own life in exchange for his beautiful life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nadie va al padre sino por mí » (jn 14, 1-6).
no one comes to the father, but by me'' (cf. jn 14:1-6).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mateo todavía no ha contado ninguna historia de resurrección, por eso, la esperanza del padre va mucho más allá de lo que se ha visto hasta el momento.
matthew has not yet recounted a resurrection story, so the father's expectations go far beyond anything that anyone has yet experienced.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(...) me alegro en saber que tu padre va mejorando, progresivamente, las condiciones financieras.
"- (...) i am glad to know that your father is gradually improving his financial conditions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- en ausencia de los padres, así como si la entrega del niño a los padres va en contra de sus intereses, el niño se entrega a los órganos correspondientes de tutela y guarda (art. 134.9);
if the child has no biological parents or if his return to his parents is against his best interests, he is placed in the care of the competent tutorship and guardianship agencies (art. 134.9)
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.