Je was op zoek naar: palco (Spaans - Engels)

palco
box (theatre)

en el palco
in the theater box

– palco superior.
– excellent idea.

desde un palco
from a box

palco de lujo (1)
palco de lujo (1)

en el palco de la vida,
in the stage of life,

en cada palco, una familia.
on each balcony, a family.

tengo un palco para les huguenots.
i have a box for 'les huguenots.'

ellos quieren sentarse en el palco.
that wants to sit back.

en el palco, habría como unos diez ingleses.
there were about a dozen british guests in the box.

el mundo es un palco de pruebas y expiaciones
the world is the stage of atonements and trials

ella, a su vez, amenazó con boicotear el palco real.
she, in turn, threatened a boycott of the royal box.

kartasov salió sin saludar y el palco quedó vacío.
kartasov went out without bowing and the box remained empty.

260 en la sala (10 asientos plegables) 49 en el palco
260 —room (10 fold-down seats) 49 — mezzanine

al estadio entran cien mil, pero en el palco caben quinientos.
“100,000 people come into the stadium, but only 500 fit into the best seats.

del palco, entre los integrantes de la banda del regimiento, en el
this, though!); think of the dam of a stream, and of a young thing, and

desde el palco de periodistas, se ve una escena de jubilo irakeano.
scene of iraqi jubilation, as viewed from the press box.

el palco principal para las atracciones radicales es el parque nacional de iguaçu.
the main stage for extreme attractions is the iguazu national park.

para personas con discapacidad se facilitó el acceso y se instaló un palco preferencial.
access was facilitated for persons with disabilities and a preferential seating area was provided.

el palco del sultán se encuentra en el piso superior del lateral de entrada al edificio.
the sultan's loge is found on the upper floor of the entrance side of the building.