Je was op zoek naar: palier (Spaans - Engels)

palier
drive shaft

trompeta de palier
rear axle tube

variación de vía por palier deslizante
changing by sliding axle

cuenta con palier privado y amplio ascensor.
it has a private reception and a wide elevator.

tiene un palier privado que da acceso a un hall de recepción.
it has an own private palier and reception hall.

el de la izquierda se rompió y tendre que buscar una manera de sacarlo del palier.
the steering is locked and i needed to make a set of keys.

el chasis ágil con dirección de palier aporta una óptima vía en el campo y por carretera.
no need to waste time with headland manoeuvres; the steered chassis runs like on rails behind the tractor both in the field and on the road.

el depto es silencioso. tiene palier privado y una gran recepción con salida a balcón corrido.
the elegant flat has a private entrance, and a large reception area with access to a running balcony.

la comunicación es serie vía canbus a palier, cabina y accesorios. tablero de supervisión vía ethernet.
there is a serial communication to the landing, car and accessories via canbus. the supervisory panel is via ethernet.

se accede al departamento a través de su elegante lobby, con ascensores de primera categoría y clave de seguridad para acceder al piso correspondiente y su palier privado.
the entrance to the building has an elegant lobby, with high quality lifts and a password to have access to the corresponding floor and private hall.

de reciente construcción y con diseño moderno, el complejo residencial le pra palier está ubicado en una agradable posición soleada y tranquila, con fácil acceso a las pistas de esquí.
newly built and equipped with modern design, le pra palier apartment complex rises in a nice sunny and quiet location with easy access to the ski slopes.

el consumo de oxígeno es estimado indirectamente, calculado por medio del costo energético medio de la velocidad de la carrera alcanzada en la última carga completada o palier y la edad del sujeto según la siguiente ecuación:
the oxygen consumption is estimated indirectly, calculated on the average energy cost of the running velocity reached during the last complete charge and the age of the individual, from the following equation: vo2 max. = estimation of maximal oxygen consumption (ml/kg/min) v = maximum velocity reached during the last completed half (km/h)

el departamento tiene palier privado, un amplio living comedor, equipado con aire acondicionado, tv c/cable, mesa de comedor para cuatro y salida al balcón corrido con excelente vista a copa de árboles.
the flat has a private hall, a large living-dinning room equipped with air-conditioning, cable tv, a dinning table for four people and access to the continuous balcony, which has an excellent view to the trees top.

palieres autoengrasadores
self-oiling bearings