Je was op zoek naar: panel de trabajo (Spaans - Engels)

panel de trabajo
workpane

provisión de panel de trabajo
provision of work board (procedure)

panel de arco
arch panel

provisión de panel de trabajo (procedimiento)
provision of work board (procedure)

panel de control
· control panel

panel de imagen.
display panel.

panel de debate:
panel discussion:

panel de "maptips".
maptips panel.

indicación sobre panel de todos los parámetros de trabajo, exactamente reproducibles.
all the working parameters are shown on the panel and they may be reproduced faithfully.

panel de anuncios var las presiones laborales en ausencia de com­pañeros de trabajo.
noticeboard ance of negative aspects of this new form of work organisation.

batidor por la cara de revés. indicación sobre panel de todos los parámetros de trabajo, exactamente reproducibles.
beater on the back side. visualization on the panel of all the work parameters, which are exactly reproducible.

pero de todas formas, no quiero prescindir más de un panel de luz pequeño móvil en mi entorno de trabajo.
however, i would not want to miss a small, mobile light panel in my working environment any more.

el campo de trabajo de peenemünde (panel de texto e imagen)
the labour camps at peenemünde (text and picture boards)

paneles de colmenas
sections of wood for beehives

paneles de ayuda
help desks

paneles de madera;
wood panels;

dos paneles de debate captaron especialmente mi atención, y fueron de interés para nuestro campo de trabajo.
two discussion panels particularly caught my attention and were interest- ing in respect to our field work.

el área de trabajo se organizará según el modo de edición seleccionado en el panel de control: rápido o avanzado.
the workspace will be arranged according to the editing mode chosen in the control panel: express or advanced.

el área de trabajo aparece organizada según el modo de edición seleccionado en el panel de control: rápido o avanzado.
the workspace view depends on which editing mode is chosen in the control panel: express or advanced.