Je was op zoek naar: pangea (Spaans - Engels)

pangea
pangaea

pangea: educación para el desarrollo.
pangea, education for development.

y a esa masa le llamamos pangea.
and we called that landmass pangea.

este fue el primer paso de la formación de pangea.
this was the first step of the formation of pangaea.

lea acerca de hostel pangea en su propio idioma
read about hostel pangea in your own language

así que quisieramos llamar este día como el día pangea del cine.
so what we'd like to call this day of film is pangea cinema day.

hace unos 180 ma, pangea se dividió en laurasia y gondwana.
by 180 ma, pangaea broke up into laurasia and gondwana.

pangea se divide en dos y se forman laurasia y gondwana.
pangea breaks up into laurasia and gondwana.

pero el resto de influencias son las que proporcionan la identidad de pangea.
yet the rest of influences are the ones that provide pangea with their own identity.

el día pangea del cine — el día en que se une el mundo entero.
pangea cinema -- the day the world comes together.

una ocurrió hace 245 millones de años, con ocasión de la ruptura de pangea.
one occurred 245 millions of years ago, at the time of the rupture of pangaea.

un super continente llamado pangea, que significa “toda la tierra”.
a supercontinent named pangea, which means “all lands”.

a la derecha los continentes idealmente reunidos en un solo territorio, como la antigua pangea.
on the right the continents ideally unified in one only territory; like ancient pangea.

millones de años después pangea se fracturó y lentamente se originaron los continentes que conocemos hoy.
millions of years later, pangaea slowly broke up, originating the continents we know now.

co-dirige la revista científica pangea, de raic, red académica iberoamericana de comunicación.
director of the scientific journal pangaea, which is published by the raic.

en esta edad, pangea comenzó a dividirse, aunque el océano atlántico no se había formado todavía.
in this age, pangaea began to break up, though the atlantic ocean was not yet formed.

es por eso que ofrecemos la posibilidad de hospedarte con nosotros y convertirte en un amigo mas de bunos aires y pangea.
that's why we offer the option of staying with us and become a friend over buenos aires and pangea.

así como sudamérica ha mantenido en esencia su forma original, durante el desmembramiento de pangea, existen ciertas diferencias.
where s america has retained its essential shape during the drifting apart of pangea, there are differences.

el origen del planeta, pangea, está presidido por un gran volcán, escoltado por figuras metálicas de enormes insectos.
the origin of the planet, pangea, is headed by a great volcano protected by metallic figures of giant insects.

de este modo, propuso que hace 200 millones de años los continentes estaban unidos en una sola masa de tierra firme, a la que llamó pangea.
he proposed that 200 million years ago, the continents were joined into one only mass of land, which he called pangea.