Je was op zoek naar: panigale (Spaans - Engels)

«bologna-borgo panigale
‘bologna-borgo panigale

desde la autopista a1: salida borgo panigale, seguir hacia el centro ciudad;
from the a1 motorway: leave the motorway in borgo panigale, follow the directionals to the town center;

la entrada correspondiente al aeropuerto de bologna-borgo panigale se sustituye por el texto siguiente:
the entry for the airport of bologna-borgo panigale is replaced by the following:

el contrato con el equipo de borgo panigale vence al final del próximo mundial de motor y valentino no esconde que le gustaría renovarlo, excluyendo cualquier vuelta a las japonesas.
the contract with the stable of borgo panigale expires at the end of the next motogp and valentino would like to renewed it, excluding any return to the japanese motorbikes.

el establecimiento se halla a 4 km de la estación de castel maggiore y a 15 minutos en coche de las autopistas a13 y a14, así como a 20 minutos en coche de bolonia y a 10 km del aeropuerto de borgo panigale.
castel maggiore station is 2.5 miles away. a 15-minute drive will take you to the a13 and a14 motorways. bologna is reachable in 20 minutes by car and bologna borgo panigale airport is 6.2 miles away.

en el asiento de la roja de borgo panigale valentino rossi y nicky hayden intentarán hacer comer el polvo a las honda y a las yamaha. anunciada, en cambio, para el próximo 28 de enero, en maranello, la presentación oficial del nuevo coche ferrari.
riding in the red of the borgo panigale team valentino rossi and nicky hayden will be hoping to have the hondas and yamahas biting their dust. meanwhile 28 january is announced as the date for the official presentation of the new ferrari at maranello.