Je was op zoek naar: para adaptarse (Spaans - Engels)

diseñado para adaptarse
designed for the perfect fit

es indispensable para adaptarse”.
it is vital for adapting.”

algo de ayuda para adaptarse.
come on. it’s time for the truth.

curvado para adaptarse al cuerpo
curved to fit the body

capacidad para adaptarse a una posición
ability conform to a position

para adaptarse a la escasez del agua,
essential efforts to adapt to water scar-

hídrico para adaptarse al cambio cli-
resources to adapt to climate change.

- capacidad para adaptarse a los cambios.
- the ability to adapt to change.

flexibilidad para adaptarse a nuevos estándares
flexible to accommodate standard changes

se necesitan varias salidas para adaptarse...
takes a few tests to be adapted...

dificultad para adaptarse a la situación laboral
difficulty adjusting to work situation (finding)

diferentes capacidades para adaptarse a sus necesidades.
different capacities to suit your needs

- cuotas bajas para adaptarse a su presupuesto
- low monthly payments to fit your budget.

• varios tamaños para adaptarse a sus necesidades.
• different sizes to fit your needs.

dificultad para adaptarse a una posición (hallazgo)
diff conforming to a position

diseño modular para adaptarse a las necesidades individuales
modular design for adjustment for individual needs

la economía reclama asistencia para adaptarse y reestructurarse.
the economy needs help to adapt and restructure.

dos tipos de turbinas para adaptarse a sus necesidades:
two types of turbines to adapt to your needs:

dificultad para adaptarse a la situación laboral (hallazgo)
difficulty adjusting to work situation

apoyando inversiones específicas para adaptarse al cambio climático;
supporting dedicated investment for adaptation to climate change;