Je was op zoek naar: para que entiendas mejor (Spaans - Engels)

espero que entiendas.
i hope you understand.

dale un vistazo a las imágenes para que entiendas mejor todos los pasos.
take a look at the pictures to understand the steps better.

para que entiendas que esto no es una falsificación?
before you learn that this isn't a fake?

realmente necesito que entiendas eso.
i really need you to get that.

inténtelo en la práctica para que lo entienda mejor.
try it in practice to understand better.

para que lo entienda mejor voy a ilustrárselo.
to help you understand better, i'll illustrate it for you.

voy a poner un ejemplo, para que se entienda mejor:
voy a poner un ejemplo, para que se entienda mejor:

si tu lengua nativa no es el inglés, escoge un idioma que entiendas mejor.
if you're not a native english speaker, select a language that you understand better.

para que se entienda mejor, lo explicamos en tres sencillos pasos:
to understand it better, we will explain it in three simple steps:

entiende mejor tu cuerpo
understand your body better

ahora lo entiendo mejor ...
now, i understand them better...

lo que ocurre se entiende mejor en términos de energía.
what happen is best understood in terms of energy.

refrasear las oraciones de tal manera que su hijo lo entienda mejor
reword sentences so your child understands them better.

la comisión está dispuesta a simplificar el texto del artículo 5 para que se entienda mejor esta disposición.
the commission is ready to simplify the wording of article 5 for better understanding of this provision.

dios el padre entiende mejor este hecho.
this fact is best understood by god the father.

-deme un ejemplo para que entienda -dije.
"give me an example so i could understand it, " i said.

entiendo mejor el español de lo que lo hablo
why did you text me?

sé que entiendes
know you understand

uno se entiende mejor si habla abierta y sinceramente.
we get on better if we talk to each other openly and honestly.

ha de servir, entre otras cosas, como canal para que cada parlamento nacional entienda mejor la labor de las naciones unidas.
it will serve, inter alia, as a channel to convey to each national parliament a better understanding of the work of the united nations.