Je was op zoek naar: para tomar los background ? usted da algun pa... (Spaans - Engels)

incapacidad para tomar los medicamentos prescritos
you are unable to take your medications

utilice sus puntos para tomar los dados
use your points to take dice

lo condujeron de nuevo para tomar los brazos.
he once again was driven to take up arms.

cristo miguel (cm): ¿lista para tomar los garrotes?
christ michael (cm): ready to take up the cudgels?

ver el relámpago en el juego para tomar los círculos amarillos.
see the lightning in the game to take the yellow circles.

rebote con la tecla espacio para tomar los plátanos en el aire.
bounce by pressing the space key to take the bananas in midair.

Él esperó pacientemente para tomar los micrófonos que enviaron su voz a través
he waited patiently to take the microphones that sent his

comunicación de la información necesaria para tomar los vuelos en formato accesible.
communication of information needed to take flights in accessible formats.

el cbnc también le ofreció la asistencia financiera que necesitó para tomar los cursos.
cbnc also provided her with the financial assistance to take the courses.

contamos con 2 lineas telefónicas, las cuales son exclusivas para tomar los pedidos.
we have 2 phone lines, which are unique to take the orders. call phones: 372-0816 / 372-1484.

este tipo de alineación se volverá apremiante y las oportunidades abundarán para tomar los pasos siguientes.
this line-up of sorts will become an urging and opportunities will abound to take the next steps.

debe tenerse valor para tomar los pasos hacia una autosuperación y seguir un camino firme en eso.
it takes courage to take steps to self-improvement and pursue a steady course in this.

de los más de 450 edificios habilitados para tomar los baños, un tercio fueron construidos en este periodo.
of the total 450, at the present existing, buildings suitable to take the baths, a third was built in this period.

con munición suficiente para un solo combate, la fuerza era demasiado pequeña para tomar los cruces por si misma.
with only enough ammunition for a single fight, the force was too small to take the crossroads on its own.

estarán allí para tomar los empleos, comprar las casas vacías, solicitar la legalización, pagar impuestos.
they will be there to take the jobs, buy the empty houses and, in return for legalization, pay the taxes.

aeropuerto para tomar los taxis oficiales, o tomar un taxi de color rojo con el triángulo amarillo en la parte superior.
airport to take the official taxis, or take red taxi with the yellow triangle on the top.

aun antes de la fundación, jesús estaba preparando el ser bautizado para tomar los pecados de la humanidad y derramar su sangre.
even before the foundation of the world, jesus was already preparing to be baptized to take upon the sins of mankind and to shed his blood.

aresep está organizando una videoconferencia el miércoles a las 5:15 p.m. para tomar los comentarios sobre la propuesta regulación.
aresep is hosting a video conference on wednesday at 5:15 p.m. to take comment on the proposed regulation.

día 8 jueves: salida temprano hacía el aeropuerto de mérida (2 hrs.) para tomar los vuelos a casa.
day 8 thursday: early departure for the merida airport (2 hrs.) and flights home. all tours are led by specialized guides.

en agosto de 1839, el capitán william hobson recibió instrucciones del ministerio de las colonias para tomar los pasos constitucionales necesarios para establecer una colonia británica en nueva zelanda.
in august 1839 captain william hobson was given instructions by the colonial office to take the constitutional steps needed to establish a british colony in new zealand.