Je was op zoek naar: paremos (Spaans - Engels)

paremos aquí.
let's stop here.

ok, paremos.
wow, wow, ok, stop.

¡entonces, paremos!
we cannot go on like this.

paremos esta locura.
let’s stop this madness.

paremos la extradición!
stop the silence!

1. paremos la guerra
1. enter the warrior

paremos el acoso callejero
paremos el acoso callejero

paremos la lucha ahora,
let's the end,

paremos en la próxima gasolinera.
let's stop at the next gas station.

el tiempo corre. bueno, paremos.
my clock is ticking. okay, let's stop.

pido al consejo que nos paremos a pensar.
council, let us step back.

campaña “paremos el sida en los niños”
stop aids in children campaign

paremos de pensar que es una cualidad religiosa.
let us stop thinking that it is a religious quality.

paremos el genocidio en gaza ¡palestina libre!
let’s stop the genocide in gaza. free palestine!

Él hizo un gesto para que paremos y descansemos un rato.
he made a motion that we stop and rest awhile.

la lista podría ser mucho más larga, pero paremos aquí.
the list could be much longer, but let's stop there.

la campaña “paremos el sida en los niños” pide que:
the stop aids in children campaign is asking for:

mientras antes lo paremos, mejor será para la organización y la institución.
the sooner we stop it, the better it is for the organisation and the institution.

amigos.... ¡marchemos y no paremos hasta conseguir nuestro propósito!
friends... let's march and not stop until we have fulfilled our goal!

paremos la influencia de las multinacionales en la omc ¡antes de la hong kong!
stop the wto corporate agenda before hong kong !