Je was op zoek naar: parque nacional lanín 610 (Spaans - Engels)

parque nacional lanín (2)
parque nacional lanín (2)

parque nacional
national park

parque nacional serengueti
serengeti national park

parque nacional canaima.
canaima national park.

se destacan el lago lácar y el parque nacional lanín.
the transparent waters of lake lácar and parque nacional lanín, are the most important highlignts in this area.

allí se encuentra la seccional río turbio del parque nacional lanín.
the rio turbio post lies at that spot in lanín national park.

la vegetación exuberante nos mostró el ingreso al parque nacional lanín.
the lush vegetation showed us that we were entering lanín national park. coihue and lenga trees prevail in the area.

lo ubicamos en el parque nacional lanín, inserto en el bosque andinopatagónico.
we found it inside lanín national park, immersed in the andean patagonian forest.

el parque nacional lanín fue fundado en 1937 y cambió sustancialmente la vida de la población.
lanín national park was founded in 1937. this substantially changed the life of the population.

estamos compartiendo las bellezas y preocupación por el mantenimiento sustentable de nuestro parque nacional lanín
we share beauties of our lanin national park and give advise to maintain it clean and protected

el parque nacional lanín se destaca por sus grandes dimensiones y por la diversidad de su naturaleza.
lanín national park stands out for its large dimensions and the diversity of its natural scenes.

al llegar al parque nacional lanín, observamos un bosque de araucarias de gran cantidad de ejemplares.
as we reached lanín national park, we observed a monkey-puzzle tree woodland area with a great deal of specimens.

recorrimos el área central del parque nacional lanín y disfrutamos del paisaje de lagos, montañas y volcanes.
we toured around the central area of the lanín national park and enjoyed the lakes, mountains and volcanoes landscape.

continuamos viaje y el parque nacional lanín nos recibió con sus variedades autóctonas y cierto grado de humedad.
we resumed our journey and were welcomed by lanín national park, its native species and a certain degree of humidity.

el nombre del pasaje es un homenaje al volcán inactivo ubicado en la provincia de neuquén, en el parque nacional lanín.
the region name is an homage to the inactive volcano located in the province of neuquen, in the lanin national park.

contratamos los servicios de un guía experimentado y habilitado por el parque nacional lanín para que nos explicara cómo encarar el ansiado ascenso.
we hired the services of an experienced and registered guide from lanín national park to be informed on how to go about this longed-for climbing outing.

el parque nacional lanín nos recibió con su abundante vegetación, muchas variedades autóctonas y otras introducidas que el clima fue admitiendo.
lanín national park welcomed us with its lush vegetation, many native specimens and other introduced species that have survived the weather.

al reanudar la marcha, sólo faltaban 4 kilómetros para llegar al camping del lago Ñorquinco, en el extremo norte del parque nacional lanín.
as we continued driving, we just had 4 kilometers to go in order to reach the camping site on the shores of lake Ñorquinco, on the northern end of the lanín national park.

después de hacer un alto en el lago pulmarí, encontramos finalmente el lago Ñorquinco y su ecocamping en el extremo norte del parque nacional lanín.
after a stop at lake pulmarí, we finally reached the eco campsite at lake Ñorquinco, at the northern tip of lanín national park.

dentro del extenso parque nacional lanín, el corredor del lago curruhué ofrece aire puro y paisajes diferentes, con playas de arenas oscuras de origen volcánico.
inside the territory of vast lanín national park, lake curruhué corridor promises fresh air and a wide array of scenes, with beaches of dark volcanic sand.