Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pasame a mi hermano
pass me to your sister
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- los pasamos a buscar por un punto de encuentro
- we will pick you up at a meeting point
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
llamá por tel desde la terminal y te/los pasamos a buscar.
by phone call from the terminal and you / we go to the search.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasamos a svalbard
move on to svalbard
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasamos a votar.
we shall now proceed to the vote.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pasamos a la votación.
we shall now proceed to the vote.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
y pasamos a la aplicación.
then there is implementation.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ahora pasamos a la votación.
we shall now proceed to the vote.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
pasamos a la votación de:
we shall proceed to the vote on:
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
pasamos a continuación a la enmienda 7.
then we come to amendment no 7.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
luego pasamos a la temporada creativa posterior.
we then move on to a later creative season.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
. a continuación pasamos a las votaciones.
we shall now proceed to the vote.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
los pasamos a buscar al aeropuerto y los alojamos en el calafate. almorzamos. ese mediodía podemos hacer pesca o visita al perito moreno. cena en la cabaña.
day 1 we pick you up at the airport and take you to your accommodation site in el calafate. we have lunch. at midday, we can go fishing or visit the perito moreno. dinner at the cabin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si viaja en colectivo llamar a la posada y lo pasamos a buscar, la posada se encuentra a tres cuadras y media de la plaza central de tilcara [ver mapa]
if you travel by bus to call the inn and we had to seek the inn is located three blocks and a half from the central square of tilcara [ver mapa]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: