Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nada pasando el rato
sii
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasando el mando...
passing the baton...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
resaltar pasando el ratón
highlight by mouse hover
Laatste Update: 2016-10-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
estoy pasando el tiempo,
i’m just passing the time,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
según va pasando el tiempo
as time goes by
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todo el rato.
todo el rato.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando puede estar pasando el
when he could be hanging out
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
continúe recto pasando el semáforo.
continue straight through the traffic light.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estas pasando el rato con un grupo de amigos casados.
you are spending time with a group of married friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es increíble cómo está pasando el tiempo.
wow, it is amazing that time is moving so fast.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasar el rato solo
just hang
Laatste Update: 2012-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cantas todo el rato.
you always sing.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasando el lavamanos, veríamos el tabernáculo mismo.
passing the laver, we would have then seen the tabernacle itself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nthng solo pasaremos el rato
okay relax i was asking just like that.
Laatste Update: 2019-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colabora con esta iniciativa pasando el mensaje a otros.
collaborate on this effort by passing this message to others.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al salir del ascensor continúe, pasando el café vienés.
exit the elevators, go straight ahead, past the viennese coffee bar.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eso es lo que dije todo el rato.
that's what i said all along.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los vaqueros lo hacen todo el rato
cowboys do it all the time
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasar el rato gusta le a ella sola
unscramble the sentences
Laatste Update: 2015-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿queréis vivir ahí todo el rato?
would you want to live there all the time?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: