Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pasar por el aeropuerto
passing the airport,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pasar por el trabajo,
to show for work,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a pasar por el medio
right through the middle
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al pasar por el pilar.
al pasar por el pilar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por el banco central europeo
for the european central bank
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
los hizo pasar por el mar rojo.
he made them pass through the red sea. this speaks to us of the cleansing by the blood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pasar por encima
hover
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pasar por estameña.
pass through cheesecloth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por el banco de pagos internacionales
for the bank for international settlements
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acabamos de pasar por el pueblo.
we just went through it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deuda mantenida por el banco central
debt held by central bank
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
hazte pasar por mí.
pretend you're me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*** créditos obtenidos por el banco nacional.
*** loans to the national bank of the kyrgyz republic.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hacerse pasar por firefox
mask as firefox
Laatste Update: 2012-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
100% probado por el banco central europeo
100% tested by the european central bank
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
documentos publicados por el banco central europeo
documents published by the european central bank
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
colar y triturar y pasar por el colador.
add the p.x. and leave to cook. strain, process and put through a sieve.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todos deben pasar por el velo y ser juzgados.
all must pass over the veil and be judged.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de regreso teníamos que pasar por el mismo lugar.
on our way back again, we had to walk the same way. i was severely tempted to enter the church once again, and i was fighting with all my might.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al pasar por el pequeña puesto, paulinho paró interesado.
passing by the small stall, paulie stopped, interested.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: