Je was op zoek naar: pastelito de lubina (Spaans - Engels)

pastelito de fruta
dumpling (substance)

pastelito de fruta (sustancia)
dumpling (substance)

indicador 4: toneladas/año de lubina
indicator 4: tonnes/year of bass

lubina en papillote / papillote de lubina
bass en papillote

supremas de lubina (a la pimienta verde)
bass “suprêmes” (with green pepper sauce)

también debe aplicarse a la pesca recreativa de lubina.
it would also apply to recreational fisheries of sea bass.

el pienso de referencia para una producción de alto rendimiento de lubina
the reference feed for high performing sea bass farming, developed to fully exploit the growth potential of sea bass

y muy adecuado para la pesca de lubina con cebos tirón y caucho.
and very suitable for sea bass fishing with jerk baits and rubber.

pastelitos de mazapán
smalls round cakes made with marzipan

durante los últimos quince años ha aumentado rápidamente en el mediterráneo la cría de lubina y dorada.
in the last fifteen years seabass and seabream farming in the mediterranean has grown rapidly.

así que hemos querido dar, pescadores sooprattutto de lubina, la posibilidad de más posibilidades de elección.
we wanted to give away as well, sooprattutto fishermen to sea bass, the possibility of more choice.

panellets / pastelitos de mazapán
“panellets” / smalls round cakes made with marzipan

pastelitos de halloween (2)
halloween cupcakes (2)

hoy, los especialistas en la pesca de lubina de todo el mundo pueden agitar y sacudir este estupendo señuelo para conseguir una acción espectacular.
today, seabass specialists around the world can jerk and twitch for a spectacular action. if you retrieve it fast, it will roll and wobble as a medium diving lure.

debido a un retraso en la aprobación de las ayudas estatales y a la prohibición impuesta a la producción de lubina y dorada, no se ha aprobado ningún proyecto.
because of late state aid approval and a ban on sea bass and sea bream production, no projects have been approved.

como resultado de las recomendaciones que sugieren reducir el consumo de lubina estriada, por lo menos algunos consumidores ingerirán menor cantidad de lubina, cualquiera sea su precio.
advice suggesting reduced consumption of striped bass means that at least some consumers will consume fewer bass at any given price.

es un hombre libre en miami comiendo muchos pastelitos de guayaba.
he is a free man in miami eating plenty of guava pastries.

actualmente, la sociedad produce 2.000 toneladas de lubinas y doradas.
the company currently produces 2 000 tonnes of bass and sea bream.

desde las 10 pm hasta la medianoche se sirven pastelitos de cortesía y licores en el área de la recepción.
from 10 pm to midnight complimentary petit fours and liquors are served in the reception area.

== enlaces externos ==* página web del aeroclub azm/aeropuerto de lubin
==external links==*website of the azm aeroclub/lubin airport