Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
está patinando.
he’s skating.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
has estado patinando
you’ve been skating
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos lo pasamos muy bien patinando.
we had a lot of fun skating.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oso patinando en patines dibujo comic
bear skating on skates drawing comic
Laatste Update: 2023-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora a los 75, todavía sigue patinando.
now 75, he's still skating.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bailando por un sueño/ patinando por un sueño ".
bailando por un sueño/patinando por un sueño.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
si está patinando con otra persona o grupo, patine en una sola fila.
if skating with another person or group, skate in single file.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comienza con un adolescente patinando hacia su escuela sólo para que un compañero le disparara.
it begins by describing a teenager unknowingly skating to school only to be shot by a fellow student.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estaba patinando en la acera cuando un conductor salió de una cochera y me atropelló.
i was riding down the sidewalk and this guy was coming out of a driveway and i was hit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el video comienza con williams bailando en un disco giratorio con chicas patinando alrededor de él.
the video begins with williams dancing on a roller disco with girls skating around him.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
am: ... como caminar como patinando en hielo. no hay esta especie de caminar serpentenado.
am: ... ice-skating gait. there isn't all this sort of snake way of walking.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trankov y mujórtova siguieron patinando juntos en exhibiciones hasta el final de abril debido a las obligaciones contractuales.
he and mukhortova continued skating together in shows until the end of april due to contractual obligations.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como ha dicho uno de nuestros expertos, los estados unidos están patinando sobre una capa de hielo muy fina.
as one of our experts said, the united states is skating on very thin ice.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hay que observar que cuando el índice de nivel de adherencia es 1, se valora que la rueda no está patinando libre.
it is to be noted that when the adhesion level index is 1, it is judged that the wheel is not spinning free.
Laatste Update: 2012-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se determina que cuanto menor sea el índice de nivel de adherencia por debajo de 1, más estará la rueda patinando libre.
it is determined that the lower the adhesion level index is below 1, the more the wheel is spinning free.
Laatste Update: 2012-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todo esto fue una farsa, por supuesto, y ahora los valores de la vivienda se desploman, y el gasto de los consumidores de encuentra patinando.
the whole thing was a charade, of course, and now housing values are plummeting and consumer spending is in a tailspin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de hecho, es un pasatiempo muy popular disfrutar patinando en el lago helado de norrviken, así como en el gran lago mälaren que rodea las numerosas islas de la ciudad.
skating is wildly popular on the frozen norrviken lake and the great lake mälaren that surrounds the cities’ islands.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en invierno podréis recorrer la misma senda con los esquís de fondo o entretenervos patinando sobre la superficie congelada del lago y probar la emocionante carrera a vela sobre hielo, practicada con los adecuados luges.
in winter you can walk the same path with the cross-country skiing or enjoy skating on the frozen surface of the lake and experience the exciting sailing race on ice, carried out with special sledging.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la oscuridad está confundida si cree que los que les queda por ofrecer al mundo sigue siendo viable, y como acabamos de señalar, vemos sus apoyos de antaño patinando y a debilitando sus posiciones con el tiempo.
the dark is addled if it believes that what it has to offer the world is still viable, and as just noted, we see its erstwhile supporters slip away and its positions weaken with time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el hotel, situado en el parque urbano de ocio de la briquette, junto al cine multisalas y la bolera, es ideal para aficionados del patinaje y para divertirse patinando en familia o de fiesta con los amigos.
located in the la briquette urban leisure park, next to the multiplex cinema and bowling, it's great for budding skaters and a place to have fun, skate as a family or come and party with your friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: