Je was op zoek naar: pchs (Spaans - Engels)

de hecho, solamente en brasil hay centenas de pchs operando.
in fact, in brazil alone there are hundreds of shps in operation.

a pesar de diminutas, las pchs presentan ventajas inversamente proporcionales a su tamaño.
among the several sources of renewable energy, small hydro plants, or simply shps, stood out this wednesday at the global forum on renewable energy. despite being tiny, shps offer advantages that are inversely proportional to their size.

todos concordaron que el papel de las pchs es complementaria al de las grandes usinas, y sobre las ventajas de esa fuente de energía.
everyone agreed that the role of shps is complementary to that of large power plants, and also on the advantages of this energy source.

cbm está trabajando para identificar, estudiar y obtener del poder otorgador la aprobación para explotar las llamadas pchs (pequenas centrais hidrelétricas), la iniciativa ya ha identificado ocho unidades potencialmente interesantes, todas en el estado de minas gerais.
cbm has been active in identifying, studying and obtaining permits from the government to run small hydropower plants, having already defined 8 potentially interesting sites in the state of minas gerais.