Je was op zoek naar: pedigo (Spaans - Engels)

pedigo
i ask

la represa está localizada en las ozarks , unas 120 millas al suroeste de st. louis . informes iniciales señalaban que las fuertes lluvias habrían sido el factor causante , pero pedigo posteriormente dijo que no era el caso .
the dam is in the ozarks, about 120 miles southwest of st. louis. initial reports said heavy rain was a factor but pedigo said that was not the case.

aunque hay una “conexión bastante fluida” entre pediga y el partido anti-euro “alternativa para alemania” (afd) – incluso “oficialmente, no existe aún una posición uniforme hacia pediga en el afd”.
there is, however, a “fluent passage” between pegida and the anti-euro alternative for germany (afd) party, even if “officially, there is not yet a uniform position towards pegida within the afd.”