Je was op zoek naar: pensé que si jaja (Spaans - Engels)

pensé que
i thought you meant

pensé que–
i thought that…

pensé que era
that it is.

¿cómo? pensé que
how did he do that?

pensé que si tomaba un poco,
at least, i, uh,

pensé que me amas
i thought you love me

pensé que lloraba.
was dead.

pensé que era gran!
i thought it was great!

sí, pensé que si yo no podía
yeah, i figured if i

pensé que eran horribles
i thought they were the pits

pensé que eras filipino.
i dont speak spanish

– pensé que eras religiosa.
– thought you were religious.

pensé que vivías cerca
your very pretty

pensé que llegaríamos tarde.
do we wait

– pensé que quería saberlo.
i thought you want to know about it.

sabes que si quien eres jaja
actually my spanish is not good.

jajaja pues si jaja
hahaha well yes haha

yo pense que si,
i thought that if,

pensé que si era capaz de conducir de nuevo, volvería a ellas.
i didn’t have any illusions about that. i said; if i am able to drive again, then i’ll go back.

así que, pensé que si esto pudiera funcionar, cualquier cosa podría funcionar.
and so, i thought, if this could work, anything could work.