Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
esta deficiencia puede agravar la respuesta gingival a la placa o empeorar el edema, el agrandamiento y la hemorragia.
vitamin c deficiency may aggravate the gingival response to plaque and worsen the edema, enlargement, and bleeding.
si nuestro objetivo es el de proteger a dicho mar de que se cometan más des manes, este género de cláusulas sólo sirven para em peorar la situación, sobre todo si gran bretaña tiene planes para el establecimiento de una estación procesadora de residuos nucleares en dounreay.
we call on the commission to establish the legal basis for putting into practice the decisions taken at the conference.